Pretty

By Murya Artha

We met in plenary session the other day and our leader’s plan
was the decision of the meeting in 1945
on the seventeenth of August four years of bloody history ago
the day we thrashed out the real reason, down to the basic problem
right to the root cause of the tyranny
let us decide, one by one; we have to be boldly democratic

Get past these ugly and disgusting incidents
put aside the dark memories and signs of failure to build
otherwise: one color and the determination of 70 million will have been wasted
under pressure we were the ones who thundered before
who extinguished every trace of the spirit of Deandels and Janfiter Soon Coen…

 


Source: Siasat Magazine, Number 171 Year IV, 18 June 1950.

Murya Artha was born in Parincahan Village, Kandangan, Hulu Sungai Selatan District, South Kalimantan August 20, 1920 as M. Husrien. He used pseudonyms including Bujang Far, Emhart, HR Bandahara, M.Ch. Artum, M.Chayrin Artha, and Artha Artha. He passed away at Banjarmasin October 28, 2002.


Source: (Siasat, 1950) Puisi Murya Artha: Juita

On Governor-General Jan Pieterszoon Coen see Loth, V. C. (1995). Pioneers and Perkeniers: The Banda Islands in the 18th Century. Cakalele, 6, 13-35.

Featured image: Zuidoost-Azië: Insulair / Indonesië / Jawa / Jawa Tengah (provincie) / Pekalongan (regentschap)

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s